Goku és barátai keresztülhatolnak az időrésen, mely egyenesen az Univerzum fához vezet. Gohan C17 és a többiek is ott vannak, (Fu már tett róla). Válvetve harcolnak Bojack és Super C17 ellen…

Towa eltávolítja  az Idő Járőrséget a harctérről, szóval Gokunak és Vegitának kell szembenézniük Fuval. Míg a csata egyre jobban eldurvul, Cumber sötét aurája megtámadja Gokuékat, ami az ámokfutásukhoz vezet…